McGarrett also famously said “no dames” back in season 1 when offered a woman to go undercover. That’s been McGarrett all along. I share his views too. Some jobs are just not meant for women. That’s just his views. It’s who the character is. That doesn’t automatically equate to bad writing. Bad writing or bad acting is what typically constitutes cringe-worthiness.